I think it’s because I’m someone who uses a lot of different apps so it’s less tiring for me to answer in a bubble when watching YouTube for example than just pausing and switching apps completely.
still, it feels weird that they implemented this in android 11 (or 12 ?) and literally never updated them.