The most important thing (as you mention) is to be welcoming to the newly (self or formally) diagnosed and the enquirers. As long as some people are following each of the above groups and hashtags and can respond to those people, I don't necessarily think the duplication matters that much.
It will probably (again as you said) shake out over time.