Yakuza: Like a Dragon has released on GOG Become Ichiban Kasuga, a low-ranking yakuza grunt left on the brink of death