What error, exactly? If someone makes a choice and doesn't take responsibility for that choice, there's no error in judgment calling that person irresponsible. Mitigating circumstances like a person's childcare situation are only mitigating circumstances because there was irresponsibility in the first place to mitigate. It's still irresponsibility. There was no error.