avldigital, to litstudies German
@avldigital@openbiblio.social avatar

The #conference "Literary Self-#Translation and its Metadiscourse Power Relations in #Postcolonial Contexts" will take place at the Université de Liège (#UniversiteLiege Belgium) on October 26-27, 2023.

🗓️Deadline for Registrations: October15, 2023

📌Further Information: https://avldigital.de/de/vernetzen/details/event/literary-self-translation-and-its-metadiscourse-power-relations-in-postcolonial-contexts/ #fidavlnews @litstudies @germanistik @italianstudies #LiteratureTranslation

EgyptianAphorist, to histodons
@EgyptianAphorist@mindly.social avatar

Excellent of the featuring illuminating footnotes and essays to better understand in context & dispel .

Highly recommended for students of comparative :

https://youtube.com/shorts/0tHhqqEgUPw?si=NAN0YrZ28thrh_ix

@histodons

fictionable, to bookstodon
@fictionable@lor.sh avatar

Dive into the Fictionable archive, with exclusive from Joyce Carol Oates, Ali Smith, Sarah Hall, Diana Evans, Etgar Keret, Evie Wyld, Alain Mabanckou, Isabel Greenberg, Lizzy Stewart and more …

Get all these stories and a year of the most exciting new short and for £20 at https://fictionable.world

Image: Ellen Forsyth
https://www.flickr.com/photos/30668772@N02/3910635234

@bookstodon

fictionable, to bookstodon
@fictionable@lor.sh avatar

On the Fictionable an architect talks structures, as Sabba Khan makes the move from into

Catch it at https://fictionable.world or via and more …

@bookstodon

JD_Cunningham, to bookstodon
@JD_Cunningham@sunny.garden avatar

To celebrate the life of the brilliant and groundbreaking translator Edith Grossman here is an interview with her from several years ago.

#EdithGrossman #translation #literature #readingCommunity #books @bookstodon

https://www.asymptotejournal.com/interview/an-interview-with-edith-grossman/

fictionable, to bookstodon
@fictionable@lor.sh avatar

On the Fictionable Donal McLaughlin talks , and colourful language, and insists his main character is not him.

Catch it at https://fictionable.world or via and more …

@bookstodon

fictionable, to bookstodon
@fictionable@lor.sh avatar

We put and urban crime under the lens with José Falero and Maria Jacqueline Evans.

Catch it at https://fictionable.world or via and more …

@bookstodon

fictionable, to bookstodon
@fictionable@lor.sh avatar

On the @fictionable , Fiona Mozley looks at how the desire for 'authenticity'constrains of

Catch it at https://fictionable.world or on and more …

@bookstodon

fictionable, to bookstodon
@fictionable@lor.sh avatar

On the @fictionable podcast, Joyce Carol Oates talks about paying for a short story with her own blood and why she's so firmly focused on the future.

Catch it at https://fictionable.world on and more …

@bookstodon

fictionable, to bookstodon
@fictionable@lor.sh avatar

Returning to the street where she grew up, a woman finds there’s someone missing in Sabba Khan's graphic short story At the Door.

Catch it exclusively at https://fictionable.world

@bookstodon

fictionable, to bookstodon
@fictionable@lor.sh avatar

A bit of carpet, a yoghurt and a spoon to eat it with. That’s all Liam takes when he sets off in Donal McLaughlin’s short story runaway.

Catch him exclusively at https://fictionable.world

Image: Barta IV
https://www.flickr.com/photos/98640399@N08

@bookstodon

fictionable, to bookstodon
@fictionable@lor.sh avatar

It’s hot in Vila Sapo and time for some distraction, so there’s no holding back in Maria Jacqueline Evans’s translation of José Falero's story Flash of Dignity.

Catch it exclusively at https://fictionable.world

@bookstodon

fictionable, to bookstodon
@fictionable@lor.sh avatar

A walk up a mountain reveals an unsettling new perspective in Fiona Mozley's short story Cadair Idris.

Catch it exclusively at https://fictionable.world

@bookstodon

fictionable, to bookstodon
@fictionable@lor.sh avatar

A trip to Oncology prompts an unexpected confidence in Small Veins by Joyce Carol Oates.

Catch it exclusively at https://fictionable.world

Image: GoToVan
https://www.flickr.com/photos/gotovan/

@bookstodon

fictionable, to bookstodon
@fictionable@lor.sh avatar
  • All
  • Subscribed
  • Moderated
  • Favorites
  • random
  • uselessserver093
  • Food
  • aaaaaaacccccccce
  • test
  • CafeMeta
  • testmag
  • MUD
  • RhythmGameZone
  • RSS
  • dabs
  • KamenRider
  • Ask_kbincafe
  • TheResearchGuardian
  • KbinCafe
  • Socialism
  • oklahoma
  • SuperSentai
  • feritale
  • All magazines