If you've experienced videos not loading recently,
It's because of recent YouTube changes, Piped's video proxies are facing IP bans, causing playback issues. You can temporarily resolve this by going to settings -> audio and video -> disabling piped proxy.
(Keep in mind, by doing this, your IP address becomes visible to YouTube servers. We highly recommend using a VPN)