Good list, but just want to add my 2 cents about invidious. Ive been having a hard time with their instances lately… May be related to Google trying to shut them down, but I dont know for sure. The video player refuses to load, no matter which instance I select.
Could just be a me problem, but worth keeping in mind if others face similar issues. Ive been having much better luck with Peertube instances lately.