What's the most painless way to actually backup my phone?

I’ve got a Pixel 7 on Android 13. Once in a while I read about how it’s usually good to factory reset your phone after a software update, so I thought I might when I update to Android 14. That said, I refuse to go through the process of setting up my phone like new again, especially with things like fingerprints and tasker...