Ja, das Thema ist definitiv komplexer, als es hier dargestellt wird. Das Dilemma liegt wohl darin, dass unser heutiges Leben so oder so auf Tierleid angewiesen ist (nicht nur auf die direkte Art, sondern insbesondere auch durch Eingriffe in so ziemlich jedes einzelne Ökosystem dieses Planeten). Bildung ist da sicher ein sehr wichtiges Instrument um dem entgegenzuwirken. Ob dies letztlich rechtfertigt, direkt Tierleid auszuüben wie dies in Zoos gemacht wird, ist wohl nicht abschliessend zu klären, da ethisches Dilemma.
Ich denke, der Beitrag den dieses und andere Videos leisten, ist eine grundsätzliche Debatte über Zoohaltung anzufachen.