Gravitas: After Khalistan row, Trudeau embarrassed as Canadian parliament honours Nazi war veteran ( www.youtube.com )