What does it mean by AMD support is unclear? You just need mesa which is included by default in most distros. Which is clearly included since it supports the SteamDeck.
This is usually an oversight by people who might not have deep linux technical knowledge. I left a polite reply to let them know that AMD is good to go.